韓国旅行で役立つ会話をご紹介します!


■あいさつ■

こんにちは。(朝昼晩使われる)안녕하세요. アンニョンハセヨ
はじめまして。처음 뵙겠습니다. チョウムべプケッスムニダ
お願いします。부탁합니다.  プタカムニダ
ありがとうございます。감사합니다./고맙습니다./고마워요. カムサハムニダ/コマプスムニダ/コマウォヨ
ごめんなさい。미안합니다. ミアナムニダ
どういたしまして。천만에요. チョンマネヨ
はい。네./예. ネー/イェー
いいえ。아니요. アニヨ
さようなら(去っていく人に対して)안녕히 가세요. アンニョンヒ カセヨ
さようなら(残る人に対して)안녕히 계세요. アンニョンヒ ケセヨ
わかりません。모르겠어요. モルゲッソヨ
おやすみなさい。안녕히 주무세요. アンニョンヒ チュムセヨ

■自己紹介■

私の名前は●●です。제 이름은 ●●입니다. チェ イルムン ●● イムニダ。
お名前は何ですか?성함이 어떻게 되세요 ソンハミ オットッケトゥェセヨ
私は日本人です。저는 일본 사람 입니다. チョヌン・イルボン・サラミムニダ
日本語を話せますか?일본말 할 줄 아세요? イルボンマル ハルチュラセヨ?
誰か日本語を話せますか?누구 일본말 할 줄 아세요? ヌグ イルボンマル ハルチュラセヨ?
お会いできてうれしいです。처음 뵙겠습니다. チョウム ペップケッスムニダ
よろしくお願いします。잘 부탁합니다. チャル プッタクハムニダ

■移動・交通■

●●までいくらですか?●●까지 얼마에요? ●●カジ オルマエヨ
タクシーを呼んでください。택시 좀 불러주세요. テクシ ジョム プルロジュセヨ
ここに行ってください。여기 좀 가주세요. ヨギ ジョム カジュセヨ
ここで降ります。여기서 내릴게요. ヨギソ ネリルケヨ
できるだけ早くお願いします。되도록 빨리 가주세요. テドロク パルリ カジュセヨ
●●行きの[電車/バス]はどこですか?●●행 [열차/버스]는 몇시에 출발해요?  ●●ヘン [ヨルチャ/ポス]ヌン オディエヨ
●●はどちらですか?●●는(은) 어디에요? ●●ヌン(ウン) オディエョ?
T-moneyカードをください。티머니 카드 좀 주세요. ティモニカドゥ ジョム ジュセヨ
T-moneyカードがエラーになりました。티머니 카드에 에러가 났는데요. ティモニカドゥエ エロガ ナンヌンデヨ

■ホテル■

予約をしています。예약해 놨습니다. イェヤッケ ナッスムニダ
チェックインをお願いいます。체크인 해주세요. チェッキン ヘジュセヨ
チェックアウトをお願いします。체크아웃해주세요. チェックアウッテジュセヨ
日本円で支払えますか?일본엔으로 낼수 있나요? イルボン エヌロ ネルスインナヨ?
日本語を話せる人はいますか?일본어 할 줄 아는 사람있어요? イルボノ ハルチュル アヌン サラミッソヨ?
部屋を掃除してください。방 청소 좀 해 주세요. バンチョンソゾムヘジュセヨ
部屋を変えてください。방을 바꿔주세요. パンウル パッコジュセヨ
もっと静かな部屋はありますか?좀 더 조용한 방은 없나요? ジョム ド ジョヨンハン バンウン オムナヨ
貴重品を預かってもらえますか?귀중품을 맡길 수 있을까요? キュィジュンプムル マッキルス イッスルカヨ?
変圧器を貸してください。변압기 좀 빌려주세요. ピョナプキ ジョム ピルリョジュセヨ
モーニングコールをお願いします。모닝콜 부탁합니다. トゥライクルリニン プッタッケヨ
お湯が出ません。뜨거운 물이 안나오는데요. トゥゴウン ムリ アンナオヌンデヨ
部屋の電気がつきません。방에 불이 안 켜지는데요. パンエ プリ アンキョジヌンデヨ
トイレが流れません。변기에 물이 안나오는데요. ピョンギエ ムリ アンナオヌンデヨ

■トラブル■

助けて!도와주세요! トワジュセヨ!
危ない!위험해요! ウィホメヨ
待て!泥棒!거기 서! 도둑이야!  コギソ トドゥギヤ
ほっといて!놔두세요 ヌァドゥセヨ
触らないで!건드리지 마요!  コンドゥリジマヨ
警察を呼びます。경찰 부를거예요 キョンチャル プルルコエヨ
警察に連絡してください。경찰에 연락해주세요 キョンチャレ ヨルラッケジュセヨ
私の荷物が無くなりました。제 짐이 없어졌어요 チェ チミ オプソジョッソヨ
パスポートを無くしました。여권을 잃어버렸어요 ヨックォヌル イロボリョッソヨ
お財布を無くしました。지갑을 잃어버렸어요 チガブル イロボリョッソヨ
盗難にあいました。도둑 맞았는데요 トドゥン マジャンヌンデヨ
盗難証明書を作成してください。도난증명서 좀 만들어주세요 トナンチュンミョンソ ジョム マンドゥロジュセヨ
けが人がいます。다친 사람이 있어요 タチン サラミ イッソヨ
病院へ連れて行ってください。병원에 데려가 주세요 ピョンウォネ テリョガジュセヨ
薬局はどこですか?약국은 어디예요? ヤックグン オディエヨ?
気分が悪いです。몸이 아파요 モミ アパヨ
熱があります。열이 있어요 ヨリ イッソヨ
けがをしました。다쳤어요 タチョッソヨ
電話を使ってもいいですか?전화 써도 돼요? チョヌァ ソドデヨ?

SNSでシェア!

このエントリーをはてなブックマークに追加